martes, 28 de febrero de 2012

Mousou Nikki 2 [Diario de una Desilusión 2]

Desde luego, yo también tuve varios romances ardientes
Me volví hermosa y con ganas de ver que me encerraras en una carta

El hilo rojo del destino se vuelve estrecho, vamos a reunirnos
Tu rostro conmocionado se extraña desde tan lejos

Cuando se trata de hombres son todos iguales, eso te gusta también?
No has mantenido el sentimiento por mi, hey! Estamos juntos no?

Ella no es tu tipo, no puedes ayudar a esa chica que se interpone en tu camino
Si no eres nada mas que amable, te convertirás en un tonto, me voy a deshacer de ella por ti

Primero que todo, de esta manera voy a informarle de mi presencia
y ayudará a robarle el sueño con una lluvia de 184 llamadas.

Yo entiendo como te sientes, él es hermoso pero tu no eres un buen partido, así que voy a tener que demostrarte de que esto es de un solo lado, no me puedes ganar

Mmhm  Esa chica se ha dado por vencida al fin, las cosas se enderezaron, los 2 estan solos.
Tu cara luce linda cuando lloras, asi que tomaré una conmemorativa foto

Esto es embarazoso pero he decidido que tu seras la primera
Voy a encontrarme contigo, ahora espera por mi, no huyas

He pasado por varios romances ardientes
Pero tu eres la única a la que me voy a mostrar, eres especial.



domingo, 26 de febrero de 2012

El Ticket!!!!

No es mía u_u, pero quería subirla porque por lo menos yo nunca había visto una tan de cerca T-T, esta hermosa no?. Aprecien su belleza *O*





sábado, 25 de febrero de 2012

SID Tour 2012!

Ayer se pusieron a la venta las entradas para los lives de el SID Tour 2012!
Una serie de 23 lives por todo Japón que comienza el 1/ Junio en el '' Kiryu Ayuntamiento Cívico Aula Cultural de la Seda''  para terminar el viernes 27/ Julio en el ''Tokio International Forum Hall A''. Esta vez el tour será pequeñito, no como otros tour que duran meses pero lo esperamos de la misma forma :D Suerte!
Entrada General: 6,300 Yenes.
Más detalles del Tour qui:


'SID TOUR 2012'

  • 1/ Junio/ 2012 (Viernes) ''Kiryu Ayuntamiento Cívico Aula Cultural de la Seda'' 
  • 6/ Junio/ 2012 (Miércoles) ''Morioka Shimin Bunka Hall, Salon Grande''
  • 8/ Junio/ 2012 (Viernes) ''Hall Cívico del Centro Cultural Koriyama''
  • 10/ Junio/ 2012 (Domingo) ''Hall Sun Plaza de Sendai''
  • 12/ Junio/ 2012 (Martes) ''Forest Hall Honda (Ishikawa)''
  • 14/ Junio/ 2012 (Jueves) ''Hokuto Cultural Hall (Centro Cultural de la Prefectura de Nagano)
  • 21/ Junio/ 2012 (Jueves) ''Prefectura Aichi Teatro Art Gran Salon''
  • 22/ Junio/ 2012 (Viernes)  ''Prefectura Aichi Teatro Art Gran Salon''
  • 24/ Junio/ 2012 (Domingo) ''Gifu City Hall''
  • 26/ Junio/ 2012 (Martes) ''Ayuntamiento Kurashiki''
  • 28/ Junio/ 2012 (Jueves) ''Matsuyama City Hall''
  • 30/ Junio/ 2012 (Sábado) ''Artes Escénicas, Shiga Biwako Hall''
  • 2/ Julio/ 2012 (Lunes) ''100 Si, Salon Anual''
  • 4/ Julio/ 2012 (Miércoles) ''ORIX Teatro (Antes Bienestar Social de Pensiones en Osaka)
  • 5/ Julio/ 2012 (Jueves) ''ORIX Teatro (Antes Bienestar Social de Pensiones en Osaka)
  • 11/ Julio/ 2012 (Miércoles) ''Teatro de las Artes, Prefectura de Miyazaki''
  • 13/ julio/ 2012 (Viernes) ''Fukuoka City Hall''
  • 14/ julio/ 2012 (Sábado) ''Baoshan Hall (Centro Cultural de la Prefectura de Kagoshima)
  • 19/ Julio/ 2012 (Jueves) ''Hall Cívico Cultural Obihiro''
  • 21/ Julio/ 2012 (Sábado) ''Hall Cultural Nitori, Sapporo''
  • 22/ Julio/ 2012 (Domingo) ''Hall Cultural Nitori, Sapporo''
  • 26/ Julio/ 2012 (Jueves) ''Tokio International Forum Hall A''
  • 27/ Julio/ 2012 (Viernes) ''Tokio International Forum Hall A''

jueves, 23 de febrero de 2012

SID PATiPATi Abril



SID aparecerá el la revista PATiPATi abril pero esta vez no solo Mao, sino todos los integrantes.
Apenas tenga las fotos las subiré, :D esperenlas con ansias \(ºOº)/

martes, 21 de febrero de 2012

Drama- Letra Español


Porque eres admirable, Miras hacia el cielo nublado esperando que se aclare
Fuerte pero aun débil.

Sin embargo, Hay veces en que no se puede mantener el ritmo por tanto tiempo, y los diás llueven.

Dudosa, elegiste tu retorcido camino, te arrepientes de él.
Mirando una cartera que no tiene nada mas que ×

Entonces no rías más, tu corazón llora aquí
He llegado a conocer la razón por la que nos conocimos, mira, si vuelas en mis brazos, no estarás sola.
Porque soy un engaño
, Voy a dormir una vez que esté cansado, un atajo que acababa de aprender

Con la fuerza de tus ojos, Puse un espectáculo. Ojos con apariencia de brisa, puse una pretensión
El hoy existe por que puedo ver a través de él.


El valor de abandonar, lo que había parecido tan precioso para sostener en tus brazos, hace verter las lagrimas en voz baja.
Desde ese día, todos los días se llenaron de color, como un destino al que hay que apuntar porque hay un sinnúmero de ellos.
A partir de mañana sus dramas respectivos se desarrollaran, quiero acercarme, acercarme cada vez mas y ser parte de su Show

Entonces no rías más, tu corazón llora aquí
He llegado a conocer la razón por la que nos conocimos, mira, si vuelas en mis brazos

El valor de abandonar, lo que había parecido tan precioso para sostener en tus brazos, hace verter las lagrimas en voz baja.
Desde ese día, todos los días se llenaron de color, como un destino al que hay que apuntar, vamos a crear un ‘’nosotros’’.

viernes, 17 de febrero de 2012

SID- P.l.a.y Keywords Interview- 12/2006

P

 Pain [Dolor]
――Cuál es el único tipo de dolor que no soportas?
M: Pienso que los olores fuertes (Yo no puedo comer wasabi o mustand)
S: Yo bailo el ‘Twist’ cuando me duele el muslo.
A: Inyecciones. De todas formas me duele, y la sangre me asusta... Aunque en los piercing son finos conmigo (Risas).
Y: Los piercing son imposibles para mí, duele demasiado.

  Pandora
――Cuál es "Tu caja de Pandora" (Taboo)
M: Nada en particular.
S: Músculos.
A: Mentiras. Es un cliché, pero odio engañar a las personas. Básicamente, odio mentir.
Y: Taboo eh?... Creo que no tengo ninguno.

  Pánico
――Hasta el momento, qué ha sido lo que te ha causado más pánico?
M: Accidente de auto...
S: Había una cucaracha en mi zapato.
A: Habían un montón de errores en mi sesión de fotos en Italia, fue horrible.
Y: Últimamente, soñé que era picado por una avispa, y desperté sudando.

  Pareja
――Por favor dinos "Los 3 requisitos esenciales " que buscas en una pareja! (Ej. no te enojes, no llores, No vivamos juntos etc.)
M: No mientas, no mientas, no mientas.
S: Perdón. ¿Me perdonarás? ¿Me quieres?
A: No mientas. No te metas con los débiles. No te enojes cuando esté bebiendo (Risas).
Y: No te des por vencida. No engañar. No traicionar.

 Paciencia
――Para ser franco, eres una persona tolerante y paciente?
M: Depende
S: Es un trabajo difícil el movimiento Newasa.( Técnica de Judo. )
A: Probablemente no…
Y: SI!

――Qué te hace pensar "Esta es la única cosa con la que no puedo vivir!!"
?
M: Cigarro.
S: Si alguien baila el ‘Twist’ delante de mi, yo caigo en el paso tambien.
A: Yo tengo un seria alegia a los gatos, No puedo estar en una habitacion con un gato por mas de 5 minutos .
Y: El hecho de pisotear los sentimientos de una persona.

 Paz
――En qué momentos te sientes el más pacifico?
M: Cuando veo cosas como a niños jugando.
S: Cuando me encuentro con alguien que aparentaba dar miedo pero en realidad tenia una voz muy alta.
A: Cuando como con mis padres.
Y: Cuando duermo.

L

 Lunch [Almuerzo]
――Cuál es tu almuerzo ideal?
M: Katsu curry y agua.
S: Gachas con un poco de rábano en vinagre.
A: Pasta DELIGHT.
Y: Hamburguesa estilo japonés con rábano picado, conjunto de harina.

 Laugh [Risas]
――Alguna vez te reíste tanto que te llego a doler el estomago? Qué estabas haciendo (qué viste o escuchaste?)?
M: Todo lo relacionado con Yuuya. 
S: Mi amigo, quien es un receptor, me dijo ‘’Vamos!’’ y en ese momento, al levantarse su silla se deprendió completamente.
A: Me reí mucho en el video de "ITADAKO" recorriendo en un bus fantasma en la esquina "Minna no Okage Desu" de Tonneruzu. Buscando a alguien que lo tenga! Dóblalo para mi! (( Tonneruzu es un dúo cómico japonés. ))
Y: Siempre que me rio me duele  el estomago, así que no recuerdo.

 Libertad
――Cuándo te sientes libre?
M: Cuando me apago.
S: El instante cuando estoy en mi pieza, con un vestido y sosteniendo un gato persian (mentira)
A: Cuando apago mi celular y me voy a vacacionar.
Y: Cuando voy al parque y no hay nadie más ahí

 Life [Vida]
――Qué te hace pensar "Esto es lo único que necesito en mi vida’’?
M: Música. Porque me gusta.
S: Cigarros y café (Es un momento de felicidad.)
A: Música! Es mi todo. Además que, supongo que mis amigos. El presente existe porque tengo el apoyo de la música, amigos y mis superiores.
Y: Batería.

 Luxuary [Extravagante]
――Bajo qué circunstancias pensarías "Que extravagante!~"?
M: Cuando voy al Extra Topping del Cocoichi.
S: Cuando ando en mi amado Lamborghini (bicicleta).
A: Come-todo-lo-que-puedas en Jojoen (Gratuito). Luego, después de eso en un bar de alta clase, bebe-todo-lo-que-puedas y Alócate-todo-lo-que-puedas (Risas)
Y: Cuando estoy comiendo cangrejos.

――Si fueras execivamente rico, qué tipo de vida llevarías?
M: Creo que no cambiaria del presente.
S: Gachas con un poco de rábano en vinagre es todo.
A: Compraría una enorme casa en el extranjero y haría una fiesta.
Y: Llevaria una vida despreocupada en Hokkaido.

A

 Amarillo
――Llego completamente el amarillo otoño. Honestamente, Cuál es tu punto de moda este otoño?
M: Confortable.
S: Tecno Cut.
A: Colección otoño de DIESEL.
Y: Sandalias.

――Qué es lo que deseas comer este Amarillo otoño?
M: Katsu curry.
S: Negi ramen.
A: Matsutake mushrooms. Porque lo comí cuando realmente era muy joven, así que no recuerdo su sabor.
Y: Matsutake.

 Audiencia
――Qué es lo que tu esperas de tu audiencia?
M: Quiero que se diviertan más de lo que el precio de la entrada conlleva.
S: Con Buenos modales que se diviertan de la presentación de la forma que quieran.
A: Quiero que la banda y la audiencia se unan aun más. Porque quiero ver a todos divirtiéndose, quiero que sientan el concierto en su cuerpo, para sentir la música y disfrutar de si mismos. 
Y: Mientras sigan manteniendo sus costumbres, No deseo nada más! Son lo mejor~~!!

 Ataque
――Qué quieres de huelga últimamente?
M: Yuuya esta en el extreme receptor.
S: Avispas bastardas.
A: Quiero destruir el alto sonido de las motocicletas cerca de mi casa en la oscuridad de la noche
Y: Ha pasado un largo tiempo, quiero estar en la maquina de boxeo otra vez. 

 Aniversario
――Cuál es tu día mas importante?
M: Soy malo para esas cosas.
S: El día en que el barco Perry arribó.
A: El cumpleaños de mis padres.
Y: El día en que nací.

 Ambición
――Una ambición que tu quieras archivar?
M: Producir música que dure.
S: Ir a dar una vuelta a Kitasenju en mi amado Lamborghini (bicicleta)!
A: Para escribir buenas canciones y mejorar mas! No hay limites…
Y: Ser TopTen en Japón.

Y

 yeah! 
――Por favor cuéntanos de mucha suerte que le haya pasado a usted y te hizo pensar ‘’Yay!’’ antes que te dieras cuenta.

M: La segunda porción de tallarines de mi tienda favorita de ramen es gratis.
S: Mi amado Perry apareció en mi sueño .
A: Me aclaré FFIII (DS)!!
Y: Mi celular era más barato de lo esperado.

 Yesterday [Ayer]
――Qué fue lo ultimo que comiste ayer? (Cuando y qué?)
M: Alrededor de las 10pm, Comí una comida caliente con Shinji.
S: Udon casero y negi tanuki. 4:00 AM
A: Comida caliente. Alrededor de las 10pm de un izukaya.
Y: Coliflor laminado y gohan soboro.

――Si miras tu pasado? Por favor dinos una forma de no hacerlo (quedar atrapados).
M: Aunque mire atrás, no me quedo ahí. Sigo adelante y sigo sus pasos.
S: A veces! No pienso mucho en eso!
A: Decirle a tu familia y amigos las veces que algo me ha molestado! Conseguir  a alguien para escuchar por primera vez. Y después de eso, a dormir!!!
Y: 
Cuanto más bebo, más miro hacia atrás.


Afiliados!